Dernière mise à jour : 30 mai 2025

Chez BabyMeanings.com (« nous », « notre » ou « nos »), votre vie privée est importante pour nous. Cette politique de confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre site web et nos services.
En accédant à BabyMeanings.com ou en l’utilisant, vous acceptez les conditions énoncées dans cette politique.

​

QUELLES INFORMATIONS BABYMEANINGS.COM RECUEILLE-T-IL ET UTILISE-T-IL ?

Nous recueillons des informations personnelles qui vous identifient (« Informations personnelles ») lorsque vous choisissez de nous les fournir directement. Par exemple, nous recueillons votre nom complet et votre adresse courriel lorsque vous vous inscrivez à nos services, vous abonnez à notre infolettre ou créez un compte pour accéder aux fonctionnalités premium.

Si vous choisissez d’acheter une version premium de nos outils, nous pouvons également recueillir certaines informations liées à la transaction, comme vos informations de facturation. Tous les paiements sont traités de manière sécurisée par des fournisseurs tiers de confiance, et nous ne stockons pas directement vos informations de paiement.

De plus, vous pouvez nous fournir des informations personnelles lorsque vous nous contactez avec des questions, participez à des sondages ou communiquez avec nous de quelque manière que ce soit via le site.

Toute autre information que vous fournissez, ou que nous recueillons automatiquement dans le cadre de votre utilisation du site, sera traitée comme des informations personnelles lorsqu’elle est liée à vous ou considérée comme des données personnelles en vertu des lois applicables.

Nous utilisons les informations personnelles pour : fournir les services et fonctionnalités que vous demandez (y compris notre générateur de prénoms pour bébé et les outils connexes), communiquer avec vous au sujet de votre compte ou de vos demandes ; vous envoyer des mises à jour, infolettres ou messages promotionnels (seulement si vous y avez consenti) ; offrir des expériences ou recommandations personnalisées ; traiter votre adhésion premium si elle est achetée ; améliorer nos services, fonctionnalités et expérience utilisateur ; assurer le respect de nos conditions d’utilisation et des lois applicables ; effectuer des recherches et analyses.

Nous pouvons également partager des informations limitées avec des fournisseurs de services de confiance (tels que des plateformes de courriel ou des processeurs de paiement) qui agissent en notre nom et respectent les normes de confidentialité.

 

Informations techniques

Lorsque vous accédez à BabyMeanings.com, nous recueillons automatiquement certaines informations techniques à partir de votre navigateur ou de votre appareil. Cela peut inclure : votre adresse IP ; le type d’appareil et les informations sur le navigateur ; le pays ou la région depuis lesquels vous accédez au site ; les pages visitées, le temps passé sur le site et les actions effectuées (comme des clics sur des boutons ou des soumissions de formulaires) ; la source de référence (ex. : Google, médias sociaux, visite directe) ; l’interaction avec nos courriels (ex. : taux d’ouverture, clics sur les liens).

Nous utilisons ces informations techniques pour : analyser la performance du site et améliorer ses fonctionnalités ; détecter et prévenir la fraude ou les abus ; mesurer l’efficacité des campagnes marketing ; comprendre le comportement et les préférences des utilisateurs.

Ces données sont généralement agrégées et ne permettent pas de vous identifier directement, sauf si elles sont combinées à d’autres données personnelles, auquel cas elles seront traitées comme des informations personnelles.

 

PUBLICITÉ NUMÉRIQUE ET ANALYSE

Nous pouvons collaborer avec des réseaux publicitaires et d'autres fournisseurs de services publicitaires (« Fournisseurs de publicité ») qui diffusent des annonces sur ce site et sur des sites tiers. Certaines de ces publicités peuvent être personnalisées, c’est-à-dire conçues pour être pertinentes en fonction des informations que les fournisseurs de publicité recueillent sur votre utilisation des Services et d’autres sites au fil du temps. Ce type de publicité est connu sous le nom de publicité basée sur les centres d’intérêt.

Vous pouvez visiter www.aboutads.info (É.-U.), www.youronlinechoices.com (UE) ou http://youradchoices.ca/choices/ (Canada) pour en savoir plus sur la publicité ciblée par centres d’intérêt et sur la façon de la désactiver pour les entreprises qui participent à des programmes d’autoréglementation de l’industrie. Si vous supprimez vos témoins (cookies) ou utilisez un autre navigateur ou appareil mobile, vous devrez peut-être renouveler votre choix de désactivation. Veuillez noter que choisir de se désinscrire ne supprimera pas les publicités dans votre navigateur ou vos applications — cela signifie simplement que les annonces que vous verrez seront moins adaptées à vos intérêts.

Nous adhérons aux principes d’autoréglementation de la Digital Advertising Alliance des États-Unis, aux principes de la Digital Advertising Alliance of Canada en matière de publicité comportementale en ligne, ainsi qu’aux principes de l’European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA).

Nous pouvons utiliser des services d’analyse fournis par des tiers, qui utilisent des témoins et d’autres technologies pour recueillir des informations sur vos activités sur ce site et d’autres sites au fil du temps, notamment Google Analytics. Les données collectées via Google Analytics peuvent être liées à d’autres données que nous recueillons auprès de vous et à votre sujet. Les données analytiques recueillies peuvent également être utilisées par Google et combinées à d’autres données à des fins de publicité ciblée, comme décrit ci-dessus.

Les fonctionnalités publicitaires de Google Analytics que nous utilisons peuvent inclure : le remarketing avec Google Analytics, les rapports d’impressions sur le Réseau Display de Google, les rapports démographiques et d’intérêts de Google Analytics, ainsi que les services intégrés à Google Ads.

Pour en savoir plus sur la façon dont Google Analytics collecte et traite les données, et sur les options que Google vous propose pour contrôler ces activités, vous pouvez consulter https://www.google.com/policies/privacy/partners/.

Pour désactiver Google Analytics, vous pouvez visiter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

 

COMMENT BABYMEANINGS.COM PARTAGE-T-IL LES INFORMATIONS PERSONNELLES ?

Nous pouvons partager des informations personnelles :

Avec des sociétés affiliées, dans les limites permises par la loi ;

Avec des fournisseurs de services tiers afin de nous aider dans la prestation de nos services, comme le traitement des paiements, la distribution de nos produits, l’envoi de communications ou l’exploitation du site web ;

Avec des partenaires qui offrent des fonctionnalités éducatives, financières ou autres par le biais de nos Services, conformément à la loi ;

Vous donnez votre consentement explicite aux partenaires et affiliés de www.babymeanings.com pour vous contacter par courriel, téléphone ou pour obtenir des informations supplémentaires à des fins promotionnelles ;

En vertu d’une ordonnance judiciaire, d’une assignation, d’un mandat ou lorsque permis ou exigé par la loi, ou en réponse à une demande ou enquête gouvernementale, ou avec une organisation en cas de violation d’un accord ou d’infraction à la loi, ou afin de détecter, supprimer ou prévenir toute fraude ;

Lorsque cela est nécessaire à l’établissement, à l’exercice ou à la défense de revendications légales, ou pour enquêter ou prévenir toute perte ou tout dommage réel ou présumé envers des personnes ou des biens (y compris les Services) ;

Dans le cadre d’une vente, fusion ou acquisition, réelle ou potentielle, ou d’un autre transfert de tout ou partie de nos actifs, y compris dans le cadre de procédures de faillite, de réorganisation d’entreprise ou de changement de contrôle ; ou

Avec votre consentement.

Si vous décidez de participer aux fonctions de partage social de nos Services, comme la création d’un profil ou la participation à des forums de discussion ou espaces de clavardage, les informations que vous fournissez seront accessibles aux autres membres de la communauté babymeanings.com et/ou au grand public.

Nous pouvons désidentifier et/ou agréger vos informations personnelles afin que vous ne soyez pas identifié comme une personne individuelle, et fournir ces données anonymisées ou agrégées à des tiers à notre discrétion.

 

VOS CHOIX
De temps à autre, nous pouvons vous demander votre consentement pour partager vos informations personnelles avec des tiers sélectionnés afin qu’ils puissent vous transmettre des informations ou des offres susceptibles de vous intéresser. Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient partagées de cette manière, vous pouvez nous écrire à info@noubaby.com.

Nous pouvons vous envoyer des courriels promotionnels, avec votre consentement. Si vous ne souhaitez plus recevoir nos communications promotionnelles par courriel, vous pouvez cliquer sur l’option de désabonnement présente dans nos courriels ou nous contacter à info@noubaby.com. Vous continuerez de recevoir d’autres types de messages de service de notre part, dans la mesure permise par la loi.

Nous pouvons également vous contacter par téléphone, y compris à des fins de marketing, après avoir obtenu votre consentement si la loi locale applicable l’exige. Si vous ne souhaitez plus recevoir d’appels à des fins marketing, vous pouvez nous envoyer un courriel à info@noubaby.com.

 

SÉCURITÉ ET STOCKAGE DE VOS INFORMATIONS

Nous utilisons des mesures de protection physiques, administratives et techniques raisonnables afin d’aider à prévenir tout accès, utilisation, modification ou divulgation non autorisés de vos informations personnelles.

Veuillez noter que les informations personnelles que vous nous fournissez peuvent être stockées ou traitées par nous ou par nos fournisseurs de services à l’extérieur de votre pays de résidence, y compris aux États-Unis, au Canada, en Europe et dans d’autres juridictions. Ces pays peuvent ne pas avoir de lois sur la protection des données équivalentes à celles d’autres juridictions, notamment en Europe. Lorsque nous transférons vos informations personnelles de cette manière, nous prenons des mesures pour mettre en place les mécanismes juridiques appropriés, le cas échéant, relatifs à ce transfert.

 

MISE À JOUR DES INFORMATIONS PERSONNELLES ET ACCÈS
Nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que les informations que nous détenons sont exactes, complètes et à jour. Si vous souhaitez demander l’accès à vos informations personnelles, en corriger ou mettre à jour certaines, ou demander la fermeture de votre compte, vous pouvez nous contacter à info@noubaby.com. Il est possible que nous conservions certaines informations dans nos dossiers après votre demande de résiliation, notamment à des fins légales ou de tenue de registres, aussi longtemps que nécessaire à nos activités.

Si vous constatez que des informations personnelles ne sont pas exactes, complètes ou à jour, vous pouvez également demander leur suppression si les circonstances s’y prêtent.

​

MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Nous travaillons continuellement à améliorer nos services, ce qui peut nous amener à modifier cette politique de confidentialité de temps à autre. Nous publierons ces modifications dans cette politique et vous suggérons de la consulter périodiquement afin de rester informé des éventuels changements. Nous pouvons également vous informer de toute modification importante apportée à cette politique de confidentialité.

babymeanings.com obtiendra, si nécessaire, les consentements requis en vertu des lois applicables en matière de protection de la vie privée s’il souhaite recueillir, utiliser ou divulguer vos informations personnelles à des fins sensiblement différentes de celles pour lesquelles elles ont été initialement recueillies, sauf disposition contraire ou autorisation légale.

​

QUESTIONS
Si vous avez des questions concernant notre politique de confidentialité, veuillez nous écrire à info@noubaby.com.